Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu

Rozlicz podatek do 17 maja z rabatem 10%

Przetłumaczenie mandatu - Norwegia

Czytali temat:
Mateusz Gębarowski (650 niezalogowanych)
6 Postów
Wiking
Proszę o przełożenie na język polski opis mandatu który został otrzymany na parkingu

Kontrollavgift

Std.vill. Ikke
synlig/kontrollerbar p-tillatelse
Saksnr.: 508400
Dato: 10.09.10
Klokke: 18:27 - 18:28
Levering: Festet på kjøretøy
Betjent: tp0512

Kjøretøy

Nasjon
Reg.nr.
Type:
Merke:

Sted
Byfogdløkken
Zgłoś wpis
Oceń wpis:2  
Odpowiedz   Cytuj
875 Postów
Daria C
(daris)
Maniak
Oplata za postoj samochodu bez widocznego biletu,nr sprawy,data,godzina,sposob dostarczenia-"przyczepiony" do samochodu- to taka metafora to przyczepiony bo pewnie byl za wycieraczka betjent-to numer przyslugujacy osobie ktora ten mandat wystawiala,pozniej to juz dane samochodu i miejsce wydania mandatu czyli miejsce postoju samochodu No i oczywiscie kwota gdzies tam powinna byc umieszczona ale nie widze nigdzie
Zgłoś wpis
Oceń wpis:-1  
Odpowiedz   Cytuj


Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok